Mieszkania blisko Zabłocie Business Park – Cisco, Aptiv! ENG
Wkrótce do sprzedaży wykończone mieszkanie Zabłociu, w którym wydzielono dwa mniejsze mieszkania na wynajem, w świetnej lokalizacji z bliskością biurowców na ul. Dekerta 17 – mieszkanie idealne pod inwestycję, łatwość wynajmu dla pracowników Zabłocie Business Park.
Adres: Ul. Dekerta 17 (Zabłocie),
Powierzchnia: 50 m², w środku dwa mieszkania ze wspólnym korytarzem o powierzchniach około 22 – 23m².
Pełna własność z jedna Księgą Wieczystą,
Okna PCV. Parter. Ogrzewanie miejskie.
Zakup mieszkania: 660 000 zł
Czynsz: około 500 zł
Prąd według zużycia.
APARTAMENT
Apartament będzie świeżo po podziale i remoncie ( w tym momencie trwają ostatnie poprawki), w pełni umeblowany i wyposażony w sprzęty AGD. Na powierzchnię mieszkania składają się dwa mniejsze mieszkania:
– kawalerka o powierzchni około 22m2, składająca się z pokoju dziennego z aneksem kuchennym oraz łazienki, sugerowany czynsz najmu to około 1500 zł
– mieszkanie o powierzchni około 23m2, składające się z pokoju dziennego z aneksem kuchennym, łazienki i balkonu, sugerowany czynsz najmu to około 1600 zł
Mieszkania wyposażone są jest w meble, zabudowę kuchenną z AGD (lodówka, czajnik, kuchenka), telewizor, pralkę, odkurzacz, żelazko.
LOKALIZACJA
Najbliższy przestanek: Klimeckiego, skąd odjeżdżają tramwaje takie jak: 9, 20, 50, 70 oraz Zabłocie. Bezpośredni dojazd na Rynek Główny oraz dworzec. W okolicy znajdują się m.in. Zabłocie Business Park, bulwary wiślane oraz Diament Plaza, firmy jak Cisco, Aptiv, StateStreet.
English version below:
Soon, a finished apartment for sale in Zabłocie, in which two smaller apartments for rent were separated, in a great location with close to office buildings on ul. Dekerta 17 – a perfect apartment for an investment, easy to rent for employees of Zabłocie Business Park.
Address: ul. Dekerta 17 (Zabłocie),
Area: 50 m², in the middle two apartments with a common corridor with an area of about 22 – 23m².
Full ownership with one land and mortgage register,
PVC windows. Ground floor. District heating.
Purchase of an apartment: PLN 632 500
Rent: around 500 PLN
Electricity according to consumption.
APARTMENT
The apartment will be newly renovated and refurbished (the last corrections are underway), fully furnished and equipped with home appliances. The apartment area consists of two smaller apartments:
– a studio apartment with an area of about 22m2, consisting of a living room with kitchenette and bathroom, suggested rent is about PLN 1,500
– a flat with an area of about 23m2, consisting of a living room with kitchenette, bathroom and balcony, suggested rent is about 1600 PLN
The apartments are equipped with furniture, kitchen furniture with household appliances (fridge, kettle, stove), TV, washing machine, vacuum cleaner, iron.
LOCATION
The nearest stop: Klimeckiego, from where trams such as 9, 20, 50, 70 and Zabłocie depart. Direct access to the Main Square and the station. In the area there are m.in. Zabłocie Business Park, Vistula boulevards and Diament Plaza, companies such as Cisco, Aptiv, StateStreet.
